Dank der "Zurück zur Natur"-Philosophie des Lehrerbeirats war die diesjährige Kollegiumsfahrt zum Taihu-See ganz und gar nicht so luxuriös wie der Ausflug nach Wuzhen im letzten Jahr, aber nach Überwindung kleinerer Hindernisse wie fehlende Zimmer für sechs Kollegen - mich eingeschlossen - und Kakerlaken in denen der anderen, die zu unerwarteten Spannungen in der Lehrerschaft führten, nicht minder lustig. Glücklicherweise mussten Urte und ich als schon erprobtes Übernachtungsteam unsere Abmachung, der jeweils anderen nichts davon zu sagen, sollte sie eines der widerlichen Viecher im Zimmer entdecken, nicht in die Tat umsetzen. Dass wir von ihrem Anblick verschont blieben, mag auch daran gelegen haben, dass wir dank der späten Zuteilung unseres Zimmers in das oberste Stockwerk eines anderen Gasthauses ziehen mussten, worüber sich besonders die chinesischen Kinder dort freuten, die, wie wild "wàiguórén" (Ausländer) brüllend, die fremdländischen Gäste mit kleineren Anklopfspielchen unterhielten.

Ein wenig Pech mit dem Wetter hatten wir dann auch in diesem Jahr wieder. Bei der Erkundung der Insel im Rahmen einer Schnitzeljagd fiel dann aber dank des Wechsels von Nebel und Regen wenig auf, wie verschmutzt der Taihu-See in der Nähe von Shanghai tatsächlich ist. Wirkliche Motivationsschübe wurden in meiner Gruppe, die sich aufgrund eines missachteten Losverfahrens zusammengefunden hatte, nicht ausgelöst, und dass der "lǐngdǎo" (Führer) Lixin sich die Anleitung nie richtig durchlas, ließ unseren Punktestand bei 0 verweilen. Spaß hatten die meisten von uns dann trotzdem, wenn auch nicht bei der Erfüllung der Aufgaben.



Bei Antritt der langen Rückreise mit Boot und Bus hatten wir es den Deserteuren dann schon fast wieder verziehen, dass sie sich bei der Preisverleihung klammheimlich der Gewinnergruppe angeschlossen (Lixin!!!) oder wie Franziska gar ganz aus dem Staub gemacht hatten, und freuten uns auf eine richtige Dusche und leckeres Essen. Nun hoffe ich, dass euer Wochenende nicht ganz so wild verlaufen ist und ihr heute frisch, fit und frei euren Sonntag genießt!

Ich musste nicht sehr lange überlegen, als mich Franziska am Freitag fragte, ob ich spontan Lust hätte, mit ihr in die Wasserstadt Zhujiajiao bei Shanghai zu fahren, und machte mich mit ihr und zwei neuen Kollegen am gestrigen Tag auf die Reise. Da wir von einer so kompetenten Reiseführerin geangelt worden waren, fehlen mir die Zwischenfälle, die es wert wären, von ihnen zu berichten. Allerdings habe ich an euch gedacht und wenigstens ein paar Bilder mitgebracht.


Nur am Anfang planlos - drei Minuten in einer Rikscha


Franziska, unsere Reiseführerin, in ihrer Lieblingstempelanlage




Natürlich Boote, die gehören schon dazu




Manche von euch kennen sie schon, die berühmten chinesischen Zuchtperlen - hier also die Geburtsstunde eurer Geschenke


Jegliche Gegenwehr war sinnlos, wie das Bild irgendwie auch


Touristenattraktion Westler mit kleinen türkischen Fischen an den kitzelnden Füßen


Unter fast Gleichgesinnten

Kaum zu glauben, aber wahr, dass ich nun noch immer nicht alle Wasserstädte rundum Shanghai gesehen habe! Obwohl sie alle doch ähnlich sind, hat mir Zhujiajiao bisher am besten gefallen, und gerne kehre ich mit dem einen oder anderen Besucher noch einmal zurück. Sagt bloß, das reizt euch nicht!

Auch kaum zu glauben ist es, dass ich trotz schwül-warmer Temperaturen mich schon wieder krank fühle, und dies nun endgültig auf den übermotivierten Einsatz von Klimaanlagen in der U-Bahn dieser Stadt zurückführen muss. Drückt mir die Daumen, dass ich dieses Mal mit einem schmerzenden Hals und Kopfschmerzen davonkomme. Und ihr, bleibt bitte gesund!

Es ist schon irgendwie seltsam, dieses zweite Jahr in Shanghai: Die Aufregung ist wie weggeblasen, der Alltag sehr schnell wieder eingekehrt. Glücklicherweise habe ich trotzdem auch in dieser Woche ein paar kleinere Episoden parat, die mein Herz haben ein wenig höher schlagen lassen. Aber alles Romantische beiseite, kommen wir doch gleich zur Sache!

Gefreut hatte ich mich schon die ganze Woche lang auf diesen Freitag, an dem Jenny zum Abschied meiner Chinesischlehrerin Jane eine Karaokeparty mit anschließendem Essen organisiert hatte. Ganz leicht war es für mich nicht, mit meinem Fläschchen Wasser in der Hand immer wieder eine Gesangseinlage zum Besten zu geben, die nicht wie die der chinesischen Begleiterinnen ohne die Stimme der Sänger im Hintergrund auskam und gänzlich improvisiert erschien. Ein wenig kritisiert wurde ich dann auch für den eher seltenen Einsatz meiner Gesangskünste, aber neben Denji, der nicht nur wie die anderen sämtliche chinesische Texte und Melodien auswendig kannte, sondern auch noch fantastisch gut singen konnte, fühlte ich mich ein wenig wie das hässliche Entlein unter vielen Schwänen. Aber denkt nicht, mir hätte dieser Nachmittag keine Freue bereitet - die vielen mitgebrachten Snacks und das anschließende Essen waren wie immer fantastisch und auch die Erkenntnis, wie viele chinesische Pop- und Liebessongs es gibt, die ich noch nie gehört habe, geschweige denn verstehe, möchte ich nicht missen. Nichtsdestotrotz fürchte ich, man merkte mir die fehlende Motivation zum Singen etwas an.



Gestern dann startete ich bei schwül-warmen Temperaturen eine letzte Putzaktion, bevor ich endgültig die Schlüssel für meine alte Wohnung übergeben sollte. Als ich unter der Kommode eine tote Riesenkakerlake hervorputzte und entdeckte, dass nun auch noch das Spülbecken in der Küche in den Schrank durchtropfte, war ich heilfroh, diesen ersten Rückzugsort hier in Shanghai gegen meine praktische kleine Wohnung in der Anfu Lu eingetauscht zu haben. Nach einer vorerst letzten Sitzung in meinem alten Yogastudio belohnte ich mich wie eh und je mit einer Portion Jiaozi, die ich glatt vergaß zu bezahlen, dafür dann aber das erste Lächeln von der Verkäuferin erhielt, als ich extra zurückkehrte, um den Euro zu entrichten. Als ich am Abend dann meine Bankkarte im Automaten stecken ließ, begann ich ernsthaft an mir zu zweifeln. Nun weiß ich aber, wozu der hohe Lautstärkepegel in China gut ist: Auf halber Strecke auf der Anfu Lu rief mir das hohe Piepsen des Automaten mein Versäumnis in Erinnerung und ich sputete so schnell wie selten zurück zur Maschine, um die Karte noch gerade rechtzeitig herauszuziehen. Ich hätte wohl in der nächsten Zeit etwas sparen müssen, hätte ich die Karte nicht noch rechtzeitig entnommen, denn mein Visum ist gerade in der Verlängerungsphase. Glück gehabt!



Als ich dann gestern Abend mit Andra wegen eines Freigetränks zufällig im "Hollywood" einkehrte, machte ich das erste Mal Bekanntschaft mit echten Clubmodels. In Shanghai scheint es gang und gäbe zu sein, Ausländer dafür zu bezahlen, dass sie im Club die Tanzfläche füllen und so chinesische Jugendliche anlocken. Glücklicherweise bin ich 15 Jahre zu alt für den Job und schlage mir hier in Shanghai nicht sämtliche Nächte um die Ohren. Pünktlich um eins lag ich im Bett.

Auch dem Luxusleben hier in Shanghai bin ich nun nicht mehr so abgeneigt wie letztes Jahr und ich fühle mich immer weniger schuldig dafür, ein Expat zu sein. Den Magen gut gefüllt mit vom Supermarktservice gelieferten Köstlichkeiten, lasse ich es mir heute Abend auch richtig gut gehen und schaffe ich es vielleicht sogar, wie von Andras Mutter empfohlen, einmal vor halb 10 ins Bett. Lasst es euch ebenso gut gehen! Xiàcìjiàn!